aquello


aquello
pron.
that.
no consiguió saber si aquello lo dijo en serio he never found out whether she meant those words o that seriously
aquello de su mujer es una mentira all that about his wife is a lie
* * *
aquello
pronombre
1 that, it
aquello fue impresionante that was great
aquello no tiene remedio it's hopeless
aquello de que no tiene dinero es mentira it's not true that he hasn't got any money
\
FRASEOLOGÍA
por aquello de so as not to
cogió un taxi por aquello de no llegar tarde he took a taxi so as not to arrive late
* * *
pron.
that, that matter
* * *
PRON DEM INDEF that

aquello no tuvo importancia — that wasn't important

aquello no me gusta — I don't like that

aquello que te conté de mi hermano — that business about my brother I told you about

aquello de que no iba a venir fue mentira — when they said he wasn't coming it was a lie

¡no se te olvide aquello! — see you don't forget what I told you about o what I told you to do etc!

aquello fue de miedo — * that was awful, wasn't that awful?

* * *
pronombre demostrativo (neutro)

¿qué es aquello que se ve allá? — what's that over there?

aquello que te dije el otro día — what I told you the other day

* * *
pronombre demostrativo (neutro)

¿qué es aquello que se ve allá? — what's that over there?

aquello que te dije el otro día — what I told you the other day

* * *
aquello
pron dem
(neutro):
¿qué es aquello que se ve allá? what's that over there?
aquello que te dije el otro día what I told you the other day
por fin abrieron las puertas y no sabes lo que fue aquello you can't imagine what it was like when they finally opened the doors
* * *

aquello pron dem (neutro):
¿qué es aquello que se ve allá? what's that over there?;

aquello que te dije el otro día what I told you the other day
aquello pron dem neut that, it: aquello fue el colmo, that was the limit
familiar por aquello de que no se enterara por otros, so that she wouldn't find out through other people

'aquello' also found in these entries:
Spanish:
adiós
- baño
- campal
- dilucidar
- enterrar
- mover
- traste
- apoteosis
- historia
- lo
English:
fate
- folly
- former
- live through
- shattered
- sweat
- that
- matter
- putter
- stand
* * *
aquello pron demostrativo
that;
¿has hecho aquello que te pedí? did you do what I asked you to?;
no consiguió saber si aquello lo dijo en serio he never found out whether she meant what she said seriously;
aquello de su mujer es una mentira all that about his wife is a lie
* * *
aquello
pron that
* * *
aquello pron, (neuter) : that, that matter, that business
aquello fue algo serio: that was something serious
* * *
aquello pron that
aquello es lo que más me gustaba that's what I liked the most
aquello que what
¿te acuerdas de aquello que me dijiste? do you remember what you told me?

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Aquello — Saltar a navegación, búsqueda Disco de Jaime Roos editado en 1981, por el sello Orfeo. El tema más destacado de este disco es Los olímpicos donde se mezcla murga y letra de tango. Dicha canción se caracteriza por su vigencia, y por describir al… …   Wikipedia Español

  • aquello — {{#}}{{LM A03132}}{{〓}} {{[}}aquello{{]}} ‹a·que·llo› {{《}}▍ pron.demost.{{》}} Designa objetos o situaciones lejanos, señalándolos sin nombrarlos: • Me gustaba aquello de salir a pasear por el campo. Aquello es lo que más recuerdo de él.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aquello — (Del lat. eccum, he aquí + ille, illa, illud, aquel.) ► pronombre demostrativo Denota que la cosa a la que se refiere está lejos del que habla y del que escucha: ■ aquello que te dije sobre el asunto no se lo has de decir a nadie. * * * aquello… …   Enciclopedia Universal

  • aquello — (pron) (Básico) indica lo que está lejos, en el tiempo o en el espacio, pero sin mencionar su nombre Ejemplos: ¿Qué es aquello? Dice que aquello fue un malentendido …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Aquello que Amamos — (English language:Those that We Loved) is a 1959 Argentine film directed and written by Leopoldo Torres Ríos. The film premiered on 20 August 1959 in Buenos Aires and starred Lautaro Murúa and Aída Luz. Other Cast*Ana Casares *Luis María Galó …   Wikipedia

  • incluso aquello — el sexo también; es elipsis para indicar el acto sexual; cf. hacerlo, todo pasando, pasar de todo incluso aquello; amigui, pasó de todo en esa fiesta ¿Incluso aquello? Incluso aquello , ¿y el Rodrigo y la Carmen? Salieron los dos del cuarto de… …   Diccionario de chileno actual

  • pasar de todo incluso aquello — haber sido una experiencia plena con sexo también; haber sido un evento completo con sexo incluido; cf. incluso aquello, pasar de todo; este fin de semana fue la raja ¿Pasó de todo? Pasó de todo, incluso aquello …   Diccionario de chileno actual

  • Todo aquello alegra que con poco trabajo se gana. — Así aparece mencionado en la y en él se expresa la gran satisfacción que procura aquel dinero que llega sin esperarlo …   Diccionario de dichos y refranes

  • Que' — Aquello, aquella …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • Metafísica — ¿Cuáles son los últimos principios y causas del mundo? Grabado en madera de Camille Flammarion: L Atmosphere (1888). La metafísica es una rama de la filosofía que se encarga de estudiar la naturaleza, estructura, componentes y principios… …   Wikipedia Español

  • Historia de la estética — El nacimiento de Venus, de Sandro Botticelli, ejemplo arquetípico de belleza clásica …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.